top of page

"Vai tumšā daļa ir substance, un gaišā daļa ir tukšums? Vai varbūt otrādi? Es joprojām neesmu pārliecināta.

Kad es biju bērns, stūra veikalos nepārbaudīja personu apliecinošus dokumentus. Man bija apmēram pieci vai seši gadi, kad katru vakaru pēc vakariņām sāku skriet uz veikalu un pārliecināti jautāju: "Lūdzu, vienu paciņu Blue 88." Pārdevējs bez vilcināšanās man iemeta cigarešu paciņu. Man patika šī rutīna.

Īsā, desmit minūšu gājiena attālumā mājās bija naksnīgas takas posms, kas bija ideāli piemērots skriešanai. Es skrēju nevis prieka pēc, bet gan tāpēc, ka mani paša soļi mani biedēja. Naktī tie skanēja skaļāk, ātrāk, pārāk tuvu. Jo vairāk es skrēju, lai izvairītos no skaņas, jo ātrāk tā sekoja. Arī mana ēna mani vajāja. Tāpēc es izdomāju burvestību: "Ir pārāk tumšs, lai ēna mani redzētu. Esmu neredzama."

Un, kad es to pateicu, es patiesi jutos pazudusi — it kā pasaulē būtu palikuši tikai mani soļi un ēna bez saimnieka. Pat tagad, kad nonāku neērtās situācijās, es joprojām klusībā čukstu: "Manis šeit nav." Kā nindzja es paslīdu aiz savas ēnas.

Vai es esmu ēna? Vai ēna ir es?"

Hounyeh Kim "Duplicity"

300,00 €Cena
Izņemot Nodoklis |
  • 2025

bottom of page